Zekât Kitabı

Ebu Davud · Sünen-i Ebu Davud (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1700. Hadis

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا ذَكَرَتْ عِدَّةً مِنْ مَسَاكِينَ - قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَقَالَ غَيْرُهُ أَوْ عِدَّةً مِنْ صَدَقَةٍ - فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَعْطِي وَلاَ تُحْصِي فَيُحْصِيَ عَلَيْكِ ‏"‏ ‏.‏

Bize Müsedded anlattı; bize İsmail anlattı; bize Eyyûb haber verdi; Abdullah b. Ebi Müleyke'den; Aişe'den; [nakledildiğine göre] o, birtakım yoksulları —Ebu Davud dedi ki: Başkası ‘veya birtakım sadakaları’ dedi— zikretti. Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem ona şöyle buyurdu: “Ver; (verdiğini) sayma, yoksa sana karşı da (verilenler) sayılır.”