Mukaddime Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

161. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، ح وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، جَمِيعًا عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ لاَ تَسُبُّوا أَصْحَابِي فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ أَنْفَقَ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا مَا أَدْرَكَ مُدَّ أَحَدِهِمْ وَلاَ نَصِيفَهُ ‏"‏ ‏.‏

Bize Muhammed b. es-Sabbâh anlattı; dedi ki: Bize Cerîr anlattı. (H) Ve bize Ali b. Muhammed anlattı; dedi ki: Bize Vekî’ anlattı. (H) Ve bize Ebû Küreyb anlattı; dedi ki: Bize Ebû Muâviye anlattı. (Bunların) Hepsi A’meş’ten; Ebû Sâlih’ten; Ebû Saîd el-Hudrî’den (nakledildiğine göre); dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Ashabıma sövmeyin! Nefsim elinde olana yemin olsun ki, sizden biri Uhud (dağı) kadar altın infak etse, onlardan birinin bir müdd (bir avuç dolusu) infakına, hatta yarısına bile ulaşamaz.”