Mukaddime Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

22. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادِ بْنِ آدَمَ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ح وَحَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ لِرَجُلٍ يَا ابْنَ أَخِي إِذَا حَدَّثْتُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ حَدِيثًا فَلاَ تَضْرِبْ لَهُ الأَمْثَالَ ‏.‏ قَالَ أَبُو الْحَسَنِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْكَرَابِيسِيُّ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، مِثْلَ حَدِيثِ عَلِيٍّ رضى الله تعالى عنه ‏.‏

Bize Muhammed b. Abbad b. Adem anlattı; Bize babam anlattı; Şu'be'den; Muhammed b. Amr'dan; Ebu Seleme'den; Ebu Hureyre'den; [H] Ve bize Hennad b. es-Serî anlattı; Bize Abde b. Süleyman anlattı; Bize Muhammed b. Amr anlattı; Ebu Seleme'den; Ebu Hureyre'nin bir adama şöyle dediği [rivayet edildi]: “Ey yeğenim! Ben sana Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’den bir hadis anlattığım zaman, ona örnekler getirme [ona karşı kıyas yapma].” Ebu'l-Hasan dedi ki: Bize Yahya b. Abdullah el-Kerâbîsî anlattı; Bize Ali b. el-Ca'd anlattı; Şu'be'den; Amr b. Mürre'den; Ali radıyallahu anh’ın hadisinin misli [rivayet edildi].