230. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ أَبِي سُلَيْمٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادٍ أَبِي هُبَيْرَةَ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " نَضَّرَ اللَّهُ امْرَأً سَمِعَ مَقَالَتِي فَبَلَّغَهَا فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ غَيْرِ فَقِيهٍ وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ " . زَادَ فِيهِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ " ثَلاَثٌ لاَ يُغِلُّ عَلَيْهِنَّ قَلْبُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ إِخْلاَصُ الْعَمَلِ لِلَّهِ وَالنُّصْحُ لأَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَلُزُومُ جَمَاعَتِهِمْ " .
Bize Muhammed b. Abdullah b. Nümeyr ve Alî b. Muhammed anlattı; dediler ki: Bize Muhammed b. Fudayl anlattı; bize Leys b. Ebî Süleym anlattı; Yahyâ b. Abbâd Ebû Hübeyre el-Ensârî'den; babasından; Zeyd b. Sâbit'ten; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Benim sözümü işitip de onu tebliğ eden kimsenin Allah yüzünü ağartsın! Nice fıkıh (ilim) taşıyıcısı vardır ki fakih değildir. Nice fıkıh taşıyıcısı da (ilmi) kendisinden daha fakih olana (taşır)." Alî b. Muhammed (rivayetinde) şunları ekledi: "Müslüman bir kimsenin kalbi üç şeyde (asla) hıyanet etmez (kin tutmaz): Ameli Allah için ihlaslı yapmak, Müslümanların yöneticilerine nasihat etmek ve onların cemaatinden ayrılmamak."