Mukaddime Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

8. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا الْجَرَّاحُ بْنُ مَلِيحٍ، حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ زُرْعَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عِنَبَةَ الْخَوْلاَنِيَّ، وَكَانَ، قَدْ صَلَّى الْقِبْلَتَيْنِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏ "‏ لاَ يَزَالُ اللَّهُ يَغْرِسُ فِي هَذَا الدِّينِ غَرْسًا يَسْتَعْمِلُهُمْ فِي طَاعَتِهِ ‏"‏ ‏.‏

Bize Ebu Abdullah anlattı; dedi ki: Bize Hişam b. Ammar anlattı; Bize Cerrah b. Melih anlattı; Bize Bekir b. Zür'a anlattı; dedi ki: Ebu İnebe el-Havlânî'yi işittim —ki o, Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ile birlikte iki kıbleye doğru namaz kılmıştı— dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’i şöyle buyururken işittim: “Allah, bu dine [hizmet edecek] fidanlar dikmeye ve onları kendi itaatinde kullanmaya devam edecektir.”