Mukaddime Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

9. Hadis

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ نَافِعٍ، حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَامَ مُعَاوِيَةُ خَطِيبًا فَقَالَ أَيْنَ عُلَمَاؤُكُمْ أَيْنَ عُلَمَاؤُكُمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏ "‏ لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ إِلاَّ وَطَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي ظَاهِرُونَ عَلَى النَّاسِ لاَ يُبَالُونَ مَنْ خَذَلَهُمْ وَلاَ مَنْ نَصَرَهُمْ ‏"‏ ‏.‏

Bize Yakub b. Humeyd b. Kâsib anlattı; Bize Kasım b. Nafi' anlattı; Bize Haccac b. Ertât anlattı; Amr b. Şuayb'dan; babasından; dedi ki: Muaviye hutbe vermek üzere kalktı ve şöyle dedi: “Alimleriniz nerede? Alimleriniz nerede? Ben Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’i şöyle buyururken işittim: ‘Ümmetimden bir topluluk insanlara galip gelmeye devam etmedikçe kıyamet kopmaz. Onlar, ne kendilerini yüzüstü bırakanlara ne de kendilerine yardım edenlere aldırış ederler.’”