Temizlik (Tahâret) ve Sünnetleri Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

301. Hadis

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْمُحَارِبِيُّ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنِ الْحَسَنِ، وَقَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِذَا خَرَجَ مِنَ الْخَلاَءِ قَالَ ‏ "‏ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنِّي الأَذَى وَعَافَانِي ‏"‏ ‏.‏

Bize Harun b. İshak anlattı. (Dedi ki): Bize Abdurrahman el-Muhâribî, İsmail b. Müslim'den, (o) Hasan ve Katâde'den, (onlar da) Enes b. Mâlik'ten naklen anlattı. (Enes) dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem heladan çıktığı zaman şöyle derdi: "Benden sıkıntıyı gideren ve bana afiyet veren Allah'a hamdolsun."