342. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، أَنْبَأَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ عِيَاضٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " لاَ يَتَنَاجَى اثْنَانِ عَلَى غَائِطِهِمَا يَنْظُرُ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا إِلَى عَوْرَةِ صَاحِبِهِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَمْقُتُ عَلَى ذَلِكَ " . حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْوَرَّاقُ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ هِلاَلٍ، . قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى هُوَ الصَّوَابُ . حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، نَحْوَهُ .
Bize Muhammed b. Yahya anlattı; bize Abdullah b. Recâ anlattı; bize İkrime b. Ammâr haber verdi; Yahya b. Ebi Kesîr'den; Hilâl b. İyâd'dan; Ebu Said el-Hudrî'den [nakledildiğine göre] Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “İki kişi, birbirinin avret yerine bakarak tuvalet ihtiyacını giderirken konuşmasın. Çünkü Allah azze ve celle buna gazap eder.” Bize Muhammed b. Yahya anlattı; bize Selm b. İbrahim el-Verrâk anlattı; bize İkrime anlattı; Yahya b. Ebi Kesîr'den; İyâd b. Hilâl'den [nakletti]. —Muhammed b. Yahya dedi ki: Doğru olan budur.— Bize Muhammed b. Humeyd anlattı; bize Ali b. Ebi Bekir anlattı; Süfyan es-Sevrî'den; İkrime b. Ammâr'dan; Yahya b. Ebi Kesîr'den; İyâd b. Abdullah'tan; (önceki hadisin) bir benzerini [nakletti].