533. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى، عَنْ مُوسَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ امْرَأَةٍ، مِنْ بَنِي عَبْدِ الأَشْهَلِ قَالَتْ سَأَلْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقُلْتُ إِنَّ بَيْنِي وَبَيْنَ الْمَسْجِدِ طَرِيقًا قَذِرَةً . قَالَ " فَبَعْدَهَا طَرِيقٌ أَنْظَفُ مِنْهَا " . قُلْتُ نَعَمْ . قَالَ " فَهَذِهِ بِهَذِهِ " .
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe anlattı; bize Şerîk anlattı; Abdullah b. Îsâ'dan; Mûsâ b. Abdullah b. Yezîd'den; Benî Abdileşhel'den bir kadından (naklederek); dedi ki: "Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e sordum ve dedim ki: Benimle mescid arasında pis bir yol var? (Resûlullah) şöyle buyurdu: 'Ondan sonra, ondan daha temiz bir yol var mı?' (Kadın) dedi ki: Evet. Şöyle buyurdu: 'Öyleyse bu (temiz olan yol), şu (pis olan yola) karşılık (kefaret)tir.'"