542. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يُوسُفَ الزِّمِّيُّ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الرَّقِّيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الَّذِي يَأْتِي فِيهِ أَهْلَهُ قَالَ " نَعَمْ إِلاَّ أَنْ يَرَى فِيهِ شَيْئًا فَيَغْسِلَهُ " .
Bize Muhammed b. Yahyâ anlattı; bize Yahyâ b. Yûsuf ez-Zimmî anlattı; (H) ve bize Ahmed b. Osman b. Hakîm anlattı; bize Süleyman b. Ubeydullah er-Rakkî anlattı; (ikisi de) dediler ki: Bize Ubeydullah b. Amr anlattı; Abdülmelik b. Umeyr'den; Câbir b. Semüre'den; dedi ki: "Bir adam Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e, eşiyle ilişkiye girdiği elbise içinde namaz kılıp kılamayacağını sordu. Şöyle buyurdu: 'Evet, ancak onda (bir pislik/meni) görürse onu yıkaması gerekir.'"