Temizlik (Tahâret) ve Sünnetleri Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

663. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَنَا مُسْتَلِمُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الرَّحَبِيِّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ اغْتَسَلَ مِنْ جَنَابَةٍ فَرَأَى لُمْعَةً لَمْ يُصِبْهَا الْمَاءُ فَقَالَ بِجُمَّتِهِ فَبَلَّهَا عَلَيْهَا ‏.‏ قَالَ إِسْحَاقُ فِي حَدِيثِهِ فَعَصَرَ شَعْرَهُ عَلَيْهَا ‏.‏

Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe ve İshâk b. Mansûr anlattılar; dediler ki: Bize Yezîd b. Hârûn anlattı; bize Müstelim b. Saîd haber verdi; Ebû Alî er-Rahabî'den; İkrime'den; İbn Abbâs'tan nakledildiğine göre: "Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem cenabetten ötürü yıkandı. Sonra (vücudunda) su değmemiş kuru bir yer (lum'ah) gördü. Bunun üzerine saçıyla şöyle yapıp o bölgeyi ıslattı." İshâk kendi rivayetinde (şöyle) dedi: "Saçını o bölgenin üzerine sıktı."