Talâk (Boşanma) Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2072. Hadis

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ، حَدَّثَنَا مَسْلَمَةُ بْنُ عَلْقَمَةَ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ آلَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مِنْ نِسَائِهِ وَحَرَّمَ فَجَعَلَ الْحَرَامَ حَلاَلاً ‏.‏ وَجَعَلَ فِي الْيَمِينِ كَفَّارَةً ‏.‏

Bize el-Hasen b. Kazaa anlattı; bize Mesleme b. Alkame anlattı; bize Dâvûd b. Ebî Hind anlattı; Âmir'den, o Mesrûk'tan, o da Âişe'den (naklen) rivayet edildiğine göre; o şöyle demiştir: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem eşlerine ilâ yaptı (onlara yaklaşmayacağına dair yemin etti) ve (onları kendisine) haram kıldı. Sonra (bu) haramı helal kıldı ve yemin(i) için keffâret ödedi.