2253. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَهِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، وَنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ النَّصْرِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " الذَّهَبُ بِالذَّهَبِ رِبًا إِلاَّ هَاءَ وَهَاءَ وَالْبُرُّ بِالْبُرِّ رِبًا إِلاَّ هَاءَ وَهَاءَ وَالشَّعِيرُ بِالشَّعِيرِ رِبًا إِلاَّ هَاءَ وَهَاءَ وَالتَّمْرُ بِالتَّمْرِ رِبًا إِلاَّ هَاءَ وَهَاءَ " .
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe, Alî b. Muhammed, Hişâm b. Ammâr, Nasr b. Alî ve Muhammed b. es-Sabbâh anlattılar. Dediler ki: Bize Süfyân b. Uyeyne, Zührî’den, o Mâlik b. Evs b. el-Hadesân en-Nasrî’den naklederek anlattı. (Mâlik) dedi ki: Ömer b. el-Hattâb’ı şöyle derken işittim: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem buyurdu ki: "Altın ile altın (değişimi), peşin (elden ele) olmadıkça faizdir. Buğday ile buğday (değişimi), peşin (elden ele) olmadıkça faizdir. Arpa ile arpa (değişimi), peşin (elden ele) olmadıkça faizdir. Hurma ile hurma (değişimi), peşin (elden ele) olmadıkça faizdir."