2256. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَرْزُقُنَا تَمْرًا مِنْ تَمْرِ الْجَمْعِ فَنَسْتَبْدِلُ بِهِ تَمْرًا هُوَ أَطْيَبُ مِنْهُ وَنَزِيدُ فِي السِّعْرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " لاَ يَصْلُحُ صَاعُ تَمْرٍ بِصَاعَيْنِ وَلاَ دِرْهَمٌ بِدِرْهَمَيْنِ وَالدِّرْهَمُ بِالدِّرْهَمِ وَالدِّينَارُ بِالدِّينَارِ لاَ فَضْلَ بَيْنَهُمَا إِلاَّ وَزْنًا " .
Bize Ebû Küreyb anlattı. Bize Abde b. Süleyman, Muhammed b. Amr’dan, o Ebû Seleme’den, o da Ebû Saîd’den naklederek anlattı. (Ebû Saîd) dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem bize karma (kalitesiz) hurmadan rızık (pay) verirdi. Biz de onu, ondan daha iyi bir hurma ile değiştirir ve fiyatı (miktarı) artırırdık. Bunun üzerine Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem buyurdu ki: "Bir sa' hurmanın iki sa' hurma ile (değiştirilmesi) doğru (caiz) olmaz. Bir dirhemin iki dirhemle (değiştirilmesi de) olmaz. Ancak dirhem dirhemle, dinar dinarla (değiştirilebilir). Bunların arasında ağırlıkça (denklik dışında) bir fazlalık olamaz."