2300. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَنَا الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " إِذَا أَتَيْتَ عَلَى رَاعٍ فَنَادِهِ ثَلاَثَ مِرَارٍ فَإِنْ أَجَابَكَ وَإِلاَّ فَاشْرَبْ فِي غَيْرِ أَنْ تُفْسِدَ وَإِذَا أَتَيْتَ عَلَى حَائِطِ بُسْتَانٍ فَنَادِ صَاحِبَ الْبُسْتَانِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَإِنْ أَجَابَكَ وَإِلاَّ فَكُلْ فِي أَنْ لاَ تُفْسِدَ " .
Bize Muhammed b. Yahyâ anlattı. Bize Yezîd b. Hârûn anlattı. Bize el-Cüreyî, Ebû Nadre’den, o da Ebû Saîd’den naklederek haber verdi. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: "Bir çobana rastladığın zaman ona üç kere seslen. Eğer sana cevap verirse (ne âlâ), değilse ifsat etmeden (hayvana zarar vermeden veya israf etmeden sütünden) iç. Bir bahçe duvarına (bostana) rastladığın zaman da bostan sahibine üç kere seslen. Eğer sana cevap verirse (ne âlâ), değilse ifsat etmeden (zarar vermeden) ye."