Ahkâm (Hükümler) Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2363. Hadis

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْجَرَّاحِ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ خَطَبَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ بِالْجَابِيَةِ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَامَ فِينَا مِثْلَ مُقَامِي فِيكُمْ فَقَالَ ‏ "‏ احْفَظُونِي فِي أَصْحَابِي ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ يَفْشُو الْكَذِبُ حَتَّى يَشْهَدَ الرَّجُلُ وَمَا يُسْتَشْهَدُ وَيَحْلِفَ وَمَا يُسْتَحْلَفُ ‏"‏ ‏.‏

Bize Abdullah b. el-Cerrâh anlattı. Bize Cerîr, Abdulmelik b. Umeyr’den, o Câbir b. Semure’den naklederek anlattı. Dedi ki: Ömer b. el-Hattâb Câbiye’de bize bir hutbe verdi ve şöyle dedi: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem benim şu aranızda durduğum gibi içimizde durdu ve şöyle buyurdu: "Ashabım hakkında beni(m hakkımı/hürmetimi) koruyun (onlara saygılı davranın). Sonra onları takip edenler(e), sonra onları takip edenler(e saygılı davranın). Sonra yalan (o kadar) yayılacak ki, kişi kendisinden şahitlik istenmediği halde şahitlik edecek, yemin istenmediği halde yemin edecektir."