2449. Hadis
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ طَارِقِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ . وَقَالَ " إِنَّمَا يَزْرَعُ ثَلاَثَةٌ رَجُلٌ لَهُ أَرْضٌ فَهُوَ يَزْرَعُهَا وَرَجُلٌ مُنِحَ أَرْضًا فَهُوَ يَزْرَعُ مَا مُنِحَ وَرَجُلٌ اسْتَكْرَى أَرْضًا بِذَهَبٍ أَوْ فِضَّةٍ " .
Bize Hennâd b. es-Serrî anlattı. Bize Ebû’l-Ahvas, Târık b. Abdurrahman’dan, o Saîd b. el-Müseyyeb’den, o da Râfi’ b. Hadîc’den naklederek anlattı. Dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, muhâkale (başaktaki ekinin buğday karşılığında satılması veya arazi kirası) ve müzâbene (dalındaki yaş hurmanın kuru hurma karşılığında satılması) satışını yasakladı. Ve şöyle buyurdu: "Ancak (şu) üç kişi ziraat yapar: Kendisinin arazisi olup onu eken adam; kendisine arazi bağışlanan ve bağışlananı eken adam; ve altın veya gümüş (para) karşılığında arazi kiralayan adam."