2497. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُمَرَ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي، سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضي الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَضَى بِالشُّفْعَةِ فِيمَا لَمْ يُقْسَمْ فَإِذَا وَقَعَتِ الْحُدُودُ فَلاَ شُفْعَةَ . حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَمَّادٍ الطِّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي، سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ . قَالَ أَبُو عَاصِمٍ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ مُرْسَلٌ وَأَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مُتَّصِلٌ .
Bize Muhammed b. Yahyâ ile Abdurrahmân b. Ömer anlattılar. Dediler ki: Bize Ebû Âsım anlattı. Bize Mâlik b. Enes, Zührî’den, o Saîd b. el-Müseyyeb ile Ebû Seleme b. Abdurrahmân’dan, onlar da Ebû Hüreyre’den naklederek anlattı: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, taksim edilmemiş (ortak mülk) hakkında şüf’a ile hükmetti. Sınırlar belirlendiğinde ise şüf’a yoktur. Bize Muhammed b. Hammâd et-Tihrânî anlattı. Bize Ebû Âsım, Mâlik’ten, o Zührî’den, o Saîd b. el-Müseyyeb ile Ebû Seleme’den, onlar da Ebû Hüreyre’den, o da Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem’den bunun benzerini rivayet etti. Ebû Âsım dedi ki: Saîd b. el-Müseyyeb’in (rivayeti) mürseldir, Ebû Seleme’nin Ebû Hüreyre’den (rivayeti) ise muttasıldır.