2738. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنِي بُدَيْلُ بْنُ مَيْسَرَةَ الْعُقَيْلِيُّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي عَامِرٍ الْهَوْزَنِيِّ، عَنِ الْمِقْدَامِ أَبِي كَرِيمَةَ، - رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ - قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ تَرَكَ مَالاً فَلِوَرَثَتِهِ وَمَنْ تَرَكَ كَلاًّ فَإِلَيْنَا - وَرُبَّمَا قَالَ فَإِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ - وَأَنَا وَارِثُ مَنْ لاَ وَارِثَ لَهُ أَعْقِلُ عَنْهُ وَأَرِثُهُ وَالْخَالُ وَارِثُ مَنْ لاَ وَارِثَ لَهُ يَعْقِلُ عَنْهُ وَيَرِثُهُ " .
Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe anlattı. Bize Şebâbe anlattı. (H.) Ve bize Muhammed b. el-Velîd anlattı. Bize Muhammed b. Cafer anlattı. İkisi de (Şebâbe ve Muhammed b. Cafer) dedi ki: Bize Şu'be anlattı. Bana Büdeyl b. Meysere el-Ukaylî anlattı. Alî b. Ebî Talha'dan; o da Râşid b. Sa'd'dan; o da Ebû Âmir el-Hevzenî'den; o da -Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in ashabından Şam ehlinden bir zat olan- Mikdâm Ebû Kerîme'den naklettiğine göre Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Kim mal bırakırsa bu varislerine aittir. Kim de bir yük (bakıma muhtaç çoluk çocuk veya borç) bırakırsa o bizedir (bize aittir). -Ravi belki de: Allah'a ve Resûlüne aittir, dedi.- Ve ben vârisi olmayanın vârisiyim. Onun adına diyetini öderim ve ona mirasçı olurum. Dayı da vârisi olmayanın vârisidir. Onun adına diyetini öder ve ona mirasçı olur.”