2804. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ، حَدَّثَنَا سُهَيْلٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " مَا تَقُولُونَ فِي الشَّهِيدِ فِيكُمْ " . قَالُوا الْقَتْلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ . قَالَ " إِنَّ شُهَدَاءَ أُمَّتِي إِذًا لَقَلِيلٌ مَنْ قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَهُوَ شَهِيدٌ وَمَنْ مَاتَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَهُوَ شَهِيدٌ وَالْمَبْطُونُ شَهِيدٌ وَالْمَطْعُونُ شَهِيدٌ " . قَالَ سُهَيْلٌ وَأَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مِقْسَمٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، وَزَادَ، فِيهِ " وَالْغَرِقُ شَهِيدٌ " .
Bize Muhammed b. Abdulmelik b. Ebi'ş-Şevârib anlattı. Bize Abdulazîz b. el-Muhtâr anlattı. Bize Süheyl anlattı. O babasından, o da Ebû Hureyre'den nakletti. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Aranızda kimi şehit sayıyorsunuz?" (Sahabeler): "Allah yolunda öldürüleni," dediler. Buyurdu ki: "O takdirde ümmetimin şehitleri gerçekten az olurdu. Kim Allah yolunda öldürülürse o şehittir. Kim Allah yolunda (normal eceliyle) ölürse o da şehittir. Karın hastalığından ölen şehittir. Taun hastalığından ölen şehittir." Süheyl dedi ki: Bana Ubeydullah b. Miksem, Ebû Sâlih'ten haber verdi ve bu hadise şunu ekledi: "Suda boğulan da şehittir."