2846. Hadis
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ غَزَوْنَا مَعَ أَبِي بَكْرٍ هَوَازِنَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَنَفَّلَنِي جَارِيَةً مِنْ بَنِي فَزَارَةَ مِنْ أَجْمَلِ الْعَرَبِ عَلَيْهَا قِشْعٌ لَهَا فَمَا كَشَفْتُ لَهَا عَنْ ثَوْبٍ حَتَّى أَتَيْتُ الْمَدِينَةَ فَلَقِيَنِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي السُّوقِ فَقَالَ " لِلَّهِ أَبُوكَ هَبْهَا لِي " . فَوَهَبْتُهَا لَهُ فَبَعَثَ بِهَا فَفَادَى بِهَا أُسَارَى مِنْ أُسَارَى الْمُسْلِمِينَ كَانُوا بِمَكَّةَ .
Bize Ali b. Muhammed ve Muhammed b. İsmail anlattılar. Dediler ki: Bize Vekî' anlattı. (O) İkrime b. Ammâr'dan, (o) İyâs b. Seleme b. el-Ekvâ'dan, (o da) babasından nakletti. Dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem zamanında Ebû Bekir ile birlikte Hevâzin'e (karşı) savaştık. (Ebû Bekir) bana ganimetten, Arapların en güzellerinden Benî Fezâre'li bir cariye verdi. Üzerinde (eski) bir deri elbisesi vardı. Medine'ye gelinceye kadar onun elbisesini açmadım (ona dokunmadım). Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem çarşıda benimle karşılaştı ve şöyle buyurdu: 'Allah babana hayır versin, onu bana hibe et.' Ben de onu kendisine hibe ettim. (Resûlullah) onu gönderdi ve onunla Mekke'deki Müslüman esirlerden bazılarını fidye karşılığı kurtardı (takas etti).