2884. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ وَرْدَانَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ {وَلِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلاً}. قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ الْحَجُّ فِي كُلِّ عَامٍ فَسَكَتَ ثُمَّ قَالُوا أَفِي كُلِّ عَامٍ فَقَالَ " لاَ وَلَوْ قُلْتُ نَعَمْ لَوَجَبَتْ " . فَنَزَلَتْ {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ }.
Bize Muhammed b. Abdullah b. Nümeyr ve Ali b. Muhammed anlattılar. Dediler ki: Bize Mansûr b. Verdân anlattı. Bize Ali b. Abdila'lâ, babasından, (o) Ebu'l-Bahterî'den, (o da) Ali'den nakletti. Dedi ki: "{ Oraya gitmeye gücü yeten insanların Kâbe'yi haccetmesi, Allah'ın onlar üzerindeki bir hakkıdır } (Âl-i İmrân, 97) ayeti inince, (insanlar): 'Ey Allah'ın Resûlü! Hac her yıl mı (farz)?' dediler. (Resûlullah) sustu. Sonra (tekrar): 'Her yıl mı?' dediler. Şöyle buyurdu: 'Hayır. Eğer evet deseydim, (her yıl) vacip olurdu.' Bunun üzerine: { Ey iman edenler! Açıklandığı zaman hoşunuza gitmeyecek şeyleri sormayın } (Mâide, 101) ayeti indi."