Menâsik (Hac İbadetleri) Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2913. Hadis

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ نُفِسَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ بِمُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ فَأَرْسَلَتْ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَأَمَرَهَا أَنْ تَغْتَسِلَ وَتَسْتَثْفِرَ بِثَوْبٍ وَتُهِلَّ ‏.‏

Bize Ali b. Muhammed anlattı; (dedi ki) bize Yahya b. Adem, Süfyan'dan, (o) Cafer b. Muhammed'den, (o) babasından, (o da) Cabir'den naklen anlattı. (Cabir) dedi ki: Esma binti Umeys, Muhammed b. Ebi Bekir'i (doğurarak) nifas oldu (lohusa oldu). Bunun üzerine Peygamber'e sallallâhu aleyhi ve sellem haber gönderdi. O da ona; yıkanmasını, bir bezle istisfar etmesini (kanamayı tutacak şekilde bağlanmasını) ve ihlal etmesini (telbiye getirerek ihrama girmesini) emretti.