2934. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو مُصْعَبٍ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ، وَالْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ، اخْتَلَفَا بِالأَبْوَاءِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ يَغْسِلُ الْمُحْرِمُ رَأْسَهُ . وَقَالَ الْمِسْوَرُ بْنُ مَخْرَمَةَ لاَ يَغْسِلُ الْمُحْرِمُ رَأْسَهُ . فَأَرْسَلَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ إِلَى أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ أَسْأَلُهُ عَنْ ذَلِكَ، فَوَجَدْتُهُ يَغْتَسِلُ بَيْنَ الْقَرْنَيْنِ وَهُوَ يَسْتَتِرُ بِثَوْبٍ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَقَالَ مَنْ هَذَا قُلْتُ أَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حُنَيْنٍ أَرْسَلَنِي إِلَيْكَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ أَسْأَلُكَ كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَغْسِلُ رَأْسَهُ وَهُوَ مُحْرِمٌ قَالَ فَوَضَعَ أَبُو أَيُّوبَ يَدَهُ عَلَى الثَّوْبِ فَطَأْطَأَهُ حَتَّى بَدَا لِي رَأْسُهُ ثُمَّ قَالَ لإِنْسَانٍ يَصُبُّ عَلَيْهِ اصْبُبْ . فَصَبَّ عَلَى رَأْسِهِ ثُمَّ حَرَّكَ رَأْسَهُ بِيَدَيْهِ فَأَقْبَلَ بِهِمَا وَأَدْبَرَ . ثُمَّ قَالَ هَكَذَا رَأَيْتُهُ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَفْعَلُ .
Ebu Mus'ab bize anlattı, dedi ki: Malik bize anlattı; Zeyd b. Eslem'den, o İbrahim b. Abdullah b. Huneyn'den, o babasından naklettiğine göre: Abdullah b. Abbas ve Misver b. Mahreme, Ebvâ'da anlaşmazlığa düştüler. Abdullah b. Abbas: “İhramlı kişi başını yıkar” dedi. Misver b. Mahreme ise: “İhramlı kişi başını yıkamaz” dedi. Bunun üzerine İbn Abbas, Ebu Eyyub el-Ensarî'ye bunu sormam için beni ona gönderdi. Onu (kuyu başında) iki direk arasında yıkanırken buldum. Bir elbise ile örtünmüştü. Ona selam verdim. O: “Bu kim?” dedi. Ben: “Ben Abdullah b. Huneyn'im. Beni sana Abdullah b. Abbas gönderdi. Resulullah'ın sallallâhu aleyhi ve sellem ihramlıyken başını nasıl yıkadığını sana sormamı (istedi)” dedim. Ebu Eyyub elini elbisenin üzerine koydu ve başı görününceye kadar (elbiseyi) aşağı indirdi. Sonra üzerine su döken kişiye: “Dök” dedi. (O kişi) başının üzerine döktü. Sonra (Ebu Eyyub) elleriyle başını ovaladı, ellerini öne ve arkaya götürdü. Sonra: “Ben O'nu sallallâhu aleyhi ve sellem böyle yaparken gördüm” dedi.