3090. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَهِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ شِهَابٍ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا صَعْبُ بْنُ جَثَّامَةَ، قَالَ مَرَّ بِي رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَأَنَا بِالأَبْوَاءِ أَوْ بِوَدَّانَ فَأَهْدَيْتُ لَهُ حِمَارَ وَحْشٍ فَرَدَّهُ عَلَىَّ فَلَمَّا رَأَى فِي وَجْهِيَ الْكَرَاهِيَةَ . قَالَ " إِنَّهُ لَيْسَ بِنَا رَدٌّ عَلَيْكَ وَلَكِنَّا حُرُمٌ " .
Ebû Bekr b. Ebî Şeybe ve Hişâm b. Ammâr bize anlattılar. Dediler ki: Süfyân b. Uyeyne bize anlattı. (H) Ve Muhammed b. Rumh bize anlattı. Leys b. Sa'd bize haber verdi. Hepsi İbn Şihâb ez-Zührî'den, (o) Ubeydullah b. Abdillah'tan, (o) İbn Abbâs'tan rivayet ettiler. (İbn Abbâs) Dedi ki: Sa'b b. Cessâme bana haber verdi. Dedi ki: "Ben Ebvâ'da -veya Veddân'da- iken Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem yanıma uğradı. Kendisine bir yaban eşeği hediye ettim. Fakat onu bana geri çevirdi. Yüzümdeki hoşnutsuzluğu görünce şöyle buyurdu: 'Onu sana geri çevirmemizin (tek) sebebi, bizim ihramlı olmamızdır.'"