Menâsik (Hac İbadetleri) Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3095. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَتْ كُنْتُ أَفْتِلُ الْقَلاَئِدَ لِهَدْىِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَيُقَلِّدُ هَدْيَهُ ثُمَّ يَبْعَثُ بِهِ ثُمَّ يُقِيمُ لاَ يَجْتَنِبُ شَيْئًا مِمَّا يَجْتَنِبُهُ الْمُحْرِمُ ‏.‏

Ebû Bekr b. Ebî Şeybe bize anlattı. Ebû Muâviye bize anlattı. A'meş'ten, (o) İbrâhîm'den, (o) Esved'den, (o da) Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'in eşi Âişe'den (rivayet ettiğine göre) dedi ki: "Ben, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'in kurbanlığı için gerdanlıkları bükerdim. O da kurbanlığına gerdanlık takar, sonra onu gönderirdi. Sonra kendisi (Medine'de) ikâmet eder ve ihramlı kişinin sakındığı şeylerden hiçbirinden sakınmazdı."