Kurban Bayramı Kurbanları Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3124. Hadis

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنِ الضَّحَايَا، أَوَاجِبَةٌ هِيَ قَالَ ضَحَّى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَالْمُسْلِمُونَ مِنْ بَعْدِهِ وَجَرَتْ بِهِ السُّنَّةُ ‏.‏ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، حَدَّثَنَا جَبَلَةُ بْنُ سُحَيْمٍ، قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ ‏.‏ فَذَكَرَ مِثْلَهُ سَوَاءً ‏.‏

Bize Hişâm b. Ammâr anlattı; bize İsmâîl b. Ayyâş anlattı; bize İbn Avn anlattı, Muhammed b. Sîrîn'den; dedi ki: İbn Ömer'e kurbanları, "Onlar vacip midir?" diye sordum. Dedi ki: "Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ve ondan sonra Müslümanlar kurban kestiler. Ve Sünnet bu şekilde cari oldu (yerleşti)." Bize Hişâm b. Ammâr anlattı; bize İsmâîl b. Ayyâş anlattı; bize el-Haccâc b. Ertât anlattı; bize Cebele b. Süheym anlattı; dedi ki: İbn Ömer'e sordum. O da bunun tıpkısını (aynısını) zikretti.