3150. Hadis
حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ بَكْرٍ الضَّبِّيُّ أَبُو عَمْرٍو، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ الْبُرْسَانِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ، وَيَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " مَنْ رَأَى مِنْكُمْ هِلاَلَ ذِي الْحِجَّةِ فَأَرَادَ أَنْ يُضَحِّيَ فَلاَ يَقْرَبَنَّ لَهُ شَعَرًا وَلاَ ظُفْرًا " .
Bize Hâtim b. Bekr ed-Dabbî Ebû Amr anlattı; bize Muhammed b. Bekr el-Bursânî anlattı. (H) Ve bize Muhammed b. Saîd b. Yezîd b. İbrâhîm anlattı; bize Ebû Kuteybe ve Yahyâ b. Kesîr anlattılar. (Bunların hepsi) dediler ki: Bize Şu'be anlattı, Mâlik b. Enes'ten, o Amr b. Müslim'den, o Saîd b. el-Müseyyeb'den, o Ümmü Seleme'den; dedi ki: Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Sizden kim Zilhicce hilalini görür de kurban kesmek isterse, sakın saçına ve tırnağına dokunmasın (onlardan hiçbir şey kesmesin)."