Kurban Bayramı Kurbanları Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3149. Hadis

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَمَّالُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ إِذَا دَخَلَ الْعَشْرُ وَأَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يُضَحِّيَ فَلاَ يَمَسَّ مِنْ شَعَرِهِ وَلاَ بَشَرِهِ شَيْئًا ‏"‏ ‏.‏

Bize Hârûn b. Abdillâh el-Hammâl anlattı; bize Süfyân b. Uyeyne anlattı, Abdurrahmân b. Humeyd b. Abdirrahmân b. Avf'tan, o Saîd b. el-Müseyyeb'den, o Ümmü Seleme'den (naklettiğine göre); Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "(Zilhicce'den) on gün girdiği zaman, sizden biriniz kurban kesmek isterse, saçından ve derisinden hiçbir şeye dokunmasın (kıl koparmasın)."