Kesim (Boğazlama) Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3164. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ، عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ مَعَ الْغُلاَمِ عَقِيقَةً فَأَهْرِيقُوا عَنْهُ دَمًا وَأَمِيطُوا عَنْهُ الأَذَى ‏"‏ ‏.‏

Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe anlattı; bize Abdullâh b. Nümeyr anlattı; bize Hişâm b. Hassân anlattı, Hafsa bint Sîrîn'den, o Selmân b. Âmir'den (naklettiğine göre); o Nebi'yi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyururken işitmiştir: "Şüphesiz erkek çocukla beraber bir akika vardır. Onun adına kan akıtın (kurban kesin) ve ondan eziyeti (kirleri/saçı) giderin."