Kesim (Boğazlama) Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3165. Hadis

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ كُلُّ غُلاَمٍ مُرْتَهَنٌ بِعَقِيقَتِهِ تُذْبَحُ عَنْهُ يَوْمَ السَّابِعِ وَيُحْلَقُ رَأْسُهُ وَيُسَمَّى ‏"‏ ‏.‏

Bize Hişâm b. Ammâr anlattı; bize Şuayb b. İshâk anlattı; bize Saîd b. Ebî Arûbe anlattı, Katâde'den, o el-Hasen'den, o Semüre'den, o Nebi'den sallallâhu aleyhi ve sellem (naklettiğine göre); (Nebi) şöyle buyurdu: "Her çocuk (oğlan) akika kurbanına karşılık rehindir. (Akikası) doğumunun yedinci günü onun adına kesilir, başı tıraş edilir ve kendisine isim verilir."