Yiyecekler Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3367. Hadis

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى السُّدِّيُّ، حَدَّثَنَا سَيْفُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنِ السَّمْنِ وَالْجُبْنِ وَالْفِرَاءِ قَالَ ‏ "‏ الْحَلاَلُ مَا أَحَلَّ اللَّهُ فِي كِتَابِهِ وَالْحَرَامُ مَا حَرَّمَ اللَّهُ فِي كِتَابِهِ وَمَا سَكَتَ عَنْهُ فَهُوَ مِمَّا عَفَا عَنْهُ ‏"‏ ‏.‏

Bize İsmâil b. Mûsâ es-Süddî anlattı. Bize Seyf b. Hârûn, Süleyman et-Teymî'den, (o) Ebû Osman en-Nehdî'den, (o da) Selmân-ı Fârisî'den rivayet etti. (Selmân) Dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e sadeyağ, peynir ve kürk(ten mamul eşyalar) hakkında soruldu. Şöyle buyurdu: "Helal, Allah'ın Kitabında helal kıldığıdır. Haram, Allah'ın Kitabında haram kıldığıdır. Hakkında sustuğu şeyler ise, (Allah'ın) affettiği (serbest bıraktığı) şeylerdendir."