3369. Hadis
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّلْحِيُّ، حَدَّثَنَا نُقَيْبُ بْنُ حَاجِبٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ الزُّبَيْرِيِّ، عَنْ طَلْحَةَ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَبِيَدِهِ سَفَرْجَلَةٌ فَقَالَ " دُونَكَهَا يَا طَلْحَةُ فَإِنَّهَا تُجِمُّ الْفُؤَادَ " .
Bize İsmâil b. Muhammed et-Talhî anlattı. Bize Nükayb b. Hâcib, Ebû Saîd'den, (o) Abdülmelik ez-Zübeyrî'den, (o da) Talha'dan rivayet etti. (Talha) Dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'in yanına girdim, elinde bir ayva vardı. "Al bunu ey Talha! Çünkü bu, kalbi rahatlatır (ferahlatır)" buyurdu.