Ezan ve Ezandaki Sünnetler Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

715. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَسَدِيُّ، عَنْ أَبِي إِسْرَائِيلَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ بِلاَلٍ، قَالَ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنْ أُثَوِّبَ فِي الْفَجْرِ وَنَهَانِي أَنْ أُثَوِّبَ فِي الْعِشَاءِ ‏.‏

Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe anlattı; dedi ki: Bize Muhammed b. Abdillâh el-Esedî, Ebû İsrâîl'den, o da Hakem'den, o da Abdurrahmân b. Ebî Leylâ'dan, o da Bilâl'den naklen anlattı. (Bilâl) şöyle dedi: "Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bana sabah (namazı ezanın)da 'tesvîb' yapmamı (Namaz uykudan hayırlıdır, dememi) emretti; yatsıda ise 'tesvîb' yapmamı yasakladı."