3464. Hadis
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، قَالَ جُرِحَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَوْمَ أُحُدٍ وَكُسِرَتْ رَبَاعِيَتُهُ وَهُشِمَتِ الْبَيْضَةُ عَلَى رَأْسِهِ فَكَانَتْ فَاطِمَةُ تَغْسِلُ الدَّمَ عَنْهُ وَعَلِيٌّ يَسْكُبُ عَلَيْهِ الْمَاءَ بِالْمِجَنِّ فَلَمَّا رَأَتْ فَاطِمَةُ أَنَّ الْمَاءَ لاَ يَزِيدُ الدَّمَ إِلاَّ كَثْرَةً أَخَذَتْ قِطْعَةَ حَصِيرٍ فَأَحْرَقَتْهَا حَتَّى إِذَا صَارَ رَمَادًا أَلْزَمَتْهُ الْجُرْحَ فَاسْتَمْسَكَ الدَّمُ .
Bize Hişâm b. Ammâr ve Muhammed b. es-Sabbâh anlattı; dediler ki: Bize Abdülazîz b. Ebî Hâzim anlattı; babasından; Sehl b. Sa’d es-Sâidî’den; dedi ki: “Uhud günü Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem yaralandı, ön dişi kırıldı ve başındaki miğfer parçalandı. Fâtıma onun (yüzündeki) kanı yıkıyor, Ali de kalkanla üzerine su döküyordu. Fâtıma suyun kanı (durdurmayıp) sadece artırdığını görünce, bir hasır parçası aldı ve onu yaktı. Nihayet kül haline gelince onu yaraya bastırdı, böylece kan durdu.”