3625. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ الصَّيْرَفِيُّ، مُحَمَّدُ بْنُ فِرَاسٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ بْنِ زَكَرِيَّا الرَّاسِبِيُّ، حَدَّثَنَا دَفَّاعُ بْنُ دَغْفَلٍ السَّدُوسِيُّ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ صَيْفِيٍّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، صُهَيْبِ الْخَيْرِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " إِنَّ أَحْسَنَ مَا اخْتَضَبْتُمْ بِهِ لَهَذَا السَّوَادُ أَرْغَبُ لِنِسَائِكُمْ فِيكُمْ وَأَهْيَبُ لَكُمْ فِي صُدُورِ عَدُوِّكُمْ " .
Ebu Hureyre es-Sayrafî Muhammed b. Firas bize anlattı; Ömer b. el-Hattab b. Zekeriya er-Râsibî bize anlattı; Deffâ' b. Dağfel es-Sedûsî bize anlattı, Abdulhamid b. Sayfî'den, o babasından, o dedesi Suhayb el-Hayr'dan; dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Kendisiyle boyandığınız şeylerin en güzeli şu siyahtır. Kadınlarınızın size daha çok rağbet etmesini ve düşmanınızın göğüslerinde (kalplerinde) sizin için daha çok heybet olmasını sağlar."