3657. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنِ ابْنِ سَلاَمَةَ السُّلَمِيِّ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " أُوصِي امْرَأً بِأُمِّهِ أُوصِي امْرَأً بِأُمِّهِ أُوصِي امْرَأً بِأُمِّهِ - ثَلاَثًا - أُوصِي امْرَأً بِأَبِيهِ أُوصِي امْرَءًا بِمَوْلاَهُ الَّذِي يَلِيهِ وَإِنْ كَانَ عَلَيْهِ مِنْهُ أَذًى يُؤْذِيهِ " .
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe anlattı; dedi ki: Bize Şerîk b. Abdullâh anlattı; Mansûr’dan; Ubeydullâh b. Ali’den; İbn Selâme es-Sülemî’den; dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Kişiye annesini tavsiye ediyorum, kişiye annesini tavsiye ediyorum, kişiye annesini tavsiye ediyorum -üç defa (söyledi)-. Kişiye babasını tavsiye ediyorum. Kişiye velisi olduğu (bakmakla yükümlü olduğu) kimseyi tavsiye ediyorum; velev ki ondan kendisine eziyet dokunsa bile.”