3679. Hadis
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي أَيُّوبَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي عَتَّابٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " خَيْرُ بَيْتٍ فِي الْمُسْلِمِينَ بَيْتٌ فِيهِ يَتِيمٌ يُحْسَنُ إِلَيْهِ وَشَرُّ بَيْتٍ فِي الْمُسْلِمِينَ بَيْتٌ فِيهِ يَتِيمٌ يُسَاءُ إِلَيْهِ " .
Bize Ali b. Muhammed anlattı; bize Yahya b. Âdem anlattı; bize İbnü'l-Mübarek anlattı; Saîd b. Ebi Eyyûb'dan; Yahya b. Ebi Süleyman'dan; Zeyd b. Ebi Attâb'dan; Ebu Hureyre'den; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den; (şöyle) buyurdu: “Müslümanlar içinde en hayırlı ev; içinde kendisine iyi davranılan bir yetimin bulunduğu evdir. Müslümanlar içinde en kötü ev ise; içinde kendisine kötü davranılan bir yetimin bulunduğu evdir.”