3750. Hadis
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ الْهُذَلِيِّ، أَنَّ نِسْوَةً، مِنْ أَهْلِ حِمْصَ اسْتَأْذَنَّ عَلَى عَائِشَةَ فَقَالَتْ لَعَلَّكُنَّ مِنَ اللَّوَاتِي يَدْخُلْنَ الْحَمَّامَاتِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ " أَيُّمَا امْرَأَةٍ وَضَعَتْ ثِيَابَهَا فِي غَيْرِ بَيْتِ زَوْجِهَا فَقَدْ هَتَكَتْ سِتْرَ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ اللَّهِ " .
Bize Ali b. Muhammed anlattı; bize Vekî', Süfyan'dan, o Mansur'dan, o Sâlim b. Ebi'l-Ca'd'dan, o da Ebu'l-Melih el-Hüzelî'den anlattı. Humus halkından bazı kadınlar Aişe'nin yanına girmek için izin istediler. (Aişe) dedi ki: "Belki de siz şu hamamlara girenlerdensiniz? Ben Resulullah'ı sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyururken işittim: 'Hangi kadın kocasının evinden başka bir yerde elbiselerini çıkarırsa, Allah ile arasındaki perdeyi yırtmış olur.'"