3889. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ أَبِيهِ الْمِقْدَامِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عَائِشَةَ، أَخْبَرَتْهُ أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ إِذَا رَأَى سَحَابًا مُقْبِلاً مِنْ أُفُقٍ مِنَ الآفَاقِ تَرَكَ مَا هُوَ فِيهِ وَإِنْ كَانَ فِي صَلاَتِهِ حَتَّى يَسْتَقْبِلَهُ فَيَقُولُ " اللَّهُمَّ إِنَّا نَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا أُرْسِلَ بِهِ " . فَإِنْ أَمْطَرَ قَالَ " اللَّهُمَّ سَيْبًا نَافِعًا " . مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثَةً وَإِنْ كَشَفَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَلَمْ يُمْطِرْ حَمِدَ اللَّهَ عَلَى ذَلِكَ .
Ebû Bekr b. Ebî Şeybe bize anlattı; Yezîd b. Mikdâm b. Şurayh bize anlattı; babası Mikdâm'dan; o da babasından; o da Âişe'den (naklettiğine göre) Âişe ona haber verdi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem ufuklardan bir ufuktan gelen bir bulut gördüğü zaman, -namazda bile olsa- meşgul olduğu işi bırakır, ona yönelir ve şöyle derdi: "Allah'ım! Bununla gönderilenin şerrinden sana sığınırız." Eğer yağmur yağarsa: "Allah'ım! Faydalı bir yağmur (olsun)" derdi. (Bunu) iki veya üç defa (tekrarlardı). Eğer Allah (bulutu) dağıtır ve yağmur yağmazsa, bundan dolayı Allah'a hamd ederdi.