3898. Hadis
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ سُبْحَانَهُ {لَهُمُ الْبُشْرَى فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الآخِرَةِ} . قَالَ " هِيَ الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ يَرَاهَا الْمُسْلِمُ أَوْ تُرَى لَهُ " .
Bize Ali b. Muhammed anlattı. (Dedi ki): Bize Vekî' anlattı. (O da) Ali b. el-Mübarek'ten, (o) Yahya b. Ebî Kesîr'den, (o) Ebû Seleme'den, (o da) Ubâde b. es-Sâmit'ten (naklen) rivayet etti. (Ubâde) dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e Allah Subhânehu'nun: { لَهُمُ الْبُشْرَى فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الآخِرَةِ } "Dünya hayatında da, ahirette de onlar için müjde vardır" (Yunus, 64) sözünü sordum. Buyurdu ki: "O, Müslümanın gördüğü veya onun için görülen salih rüyadır."