3906. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا هَوْذَةُ بْنُ خَلِيفَةَ، حَدَّثَنَا عَوْفٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " الرُّؤْيَا ثَلاَثٌ فَبُشْرَى مِنَ اللَّهِ وَحَدِيثُ النَّفْسِ وَتَخْوِيفٌ مِنَ الشَّيْطَانِ فَإِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ رُؤْيَا تُعْجِبُهُ فَلْيَقُصَّهَا إِنْ شَاءَ وَإِنْ رَأَى شَيْئًا يَكْرَهُهُ فَلاَ يَقُصَّهُ عَلَى أَحَدٍ وَلْيَقُمْ يُصَلِّي " .
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe anlattı. (Dedi ki): Bize Havze b. Halîfe anlattı. (Dedi ki): Bize Avf anlattı. (O) Muhammed b. Sîrîn'den, (o) Ebû Hureyre'den, (o da) Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den (naklen) rivayet etti. Şöyle buyurdu: "Rüya üçtür: Allah'tan bir müjde, nefsin konuşması (bilinçaltı) ve şeytandan bir korkutmadır. Sizden biri hoşuna giden bir rüya görürse, dilerse onu anlatsın. Eğer hoşlanmadığı bir şey görürse, onu kimseye anlatmasın ve kalkıp namaz kılsın."