3923. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ قَابُوسَ، قَالَ قَالَتْ أُمُّ الْفَضْلِ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْتُ كَأَنَّ فِي بَيْتِي عُضْوًا مِنْ أَعْضَائِكَ قَالَ " خَيْرًا رَأَيْتِ تَلِدُ فَاطِمَةُ غُلاَمًا فَتُرْضِعِيهِ " . فَوَلَدَتْ حُسَيْنًا أَوْ حَسَنًا فَأَرْضَعَتْهُ بِلَبَنِ قُثَمَ قَالَتْ فَجِئْتُ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَوَضَعْتُهُ فِي حَجْرِهِ فَبَالَ فَضَرَبْتُ كَتِفَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " أَوْجَعْتِ ابْنِي رَحِمَكِ اللَّهُ " .
Bize Ebû Bekr anlattı. (Dedi ki): Bize Muâviye b. Hişam anlattı. (Dedi ki): Bize Ali b. Salih anlattı. (O) Simâk'ten, (o) Kâbûs'tan (naklen) rivayet etti. Dedi ki: Ümmü'l-Fadl dedi ki: "Ey Allah'ın Resulü! Rüyamda sanki senin uzuvlarından bir uzvun benim evimde olduğunu gördüm." Buyurdu ki: "Hayırlı görmüşsün. Fâtıma bir oğlan doğuracak ve onu sen emzireceksin." Fâtıma, Hüseyin'i veya Hasan'ı doğurdu. Ümmü'l-Fadl da onu Kusem'in sütüyle emzirdi. Dedi ki: Onu Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e getirdim ve kucağına koydum. (Çocuk) O'nun üzerine işedi. Ben de omzuna (veya çocuğa) vurdum. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem: "Oğlumu canını yaktın, Allah sana rahmet etsin (iyiliğini versin)" buyurdu.