Rüya Tabiri Kitabı

İbn Mace · Sünen-i İbn Mace (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

3926. Hadis

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْهُذَلِيُّ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ أَكْرَهُ الْغُلَّ وَأُحِبُّ الْقَيْدَ الْقَيْدُ ثَبَاتٌ فِي الدِّينِ ‏"‏ ‏.‏

Bize Ali b. Muhammed anlattı. (Dedi ki): Bize Vekî' anlattı. (Dedi ki): Bize Ebû Bekr el-Hüzelî anlattı. (O) İbn Sîrîn'den, (o da) Ebû Hureyre'den (naklen) rivayet etti. Dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "(Rüyada) boyuna takılan demir halkayı (esaret/kölelik alameti olduğu için) sevmem; fakat ayağa vurulan prangayı severim. Pranga, dinde sebattır."