3974. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خُنَيْسٍ الْمَكِّيُّ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ حَسَّانَ الْمَخْزُومِيَّ، قَالَ حَدَّثَتْنِي أُمُّ صَالِحٍ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " كَلاَمُ ابْنِ آدَمَ عَلَيْهِ لاَ لَهُ إِلاَّ الأَمْرَ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْىَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَذِكْرَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ " .
Bize Muhammed b. Beşşâr anlattı. (Dedi ki): Bize Muhammed b. Yezid b. Huneyis el-Mekkî anlattı. Dedi ki: Saîd b. Hassan el-Mahzûmî'yi (şöyle derken) işittim. Dedi ki: Bana Ümmü Salih anlattı. (O) Safiyye bint Şeybe'den, (o) Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'in eşi Ümmü Habîbe'den, (o da) Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den (naklen) rivayet etti. (Şöyle) buyurdu: "Ademoğlunun her sözü aleyhinedir, lehine değildir. Ancak iyiliği emretmek, kötülükten sakındırmak ve Allah Azze ve Celle'yi zikretmek müstesna."