4112. Hadis
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّقِّيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو خُلَيْدٍ، عُتْبَةُ بْنُ حَمَّادٍ الدِّمَشْقِيُّ عَنِ ابْنِ ثَوْبَانَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ قُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ضَمْرَةَ السَّلُولِيِّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَهُوَ يَقُولُ " الدُّنْيَا مَلْعُونَةٌ مَلْعُونٌ مَا فِيهَا إِلاَّ ذِكْرَ اللَّهِ وَمَا وَالاَهُ أَوْ عَالِمًا أَوْ مُتَعَلِّمًا " .
Bize Alî b. Meymûn er-Rakkî anlattı. Bize Ebû Huleyd Utbe b. Hammâd ed-Dımaşkî anlattı. O İbn Sevbân'dan, o Atâ b. Kurre'den, o Abdullâh b. Damre es-Selûlî'den, o Ebû Hureyre'den rivayet ettiğine göre şöyle dedi: Resûlullah'ı sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyururken işittim: "Dünya melundur (lanetlenmiştir), içindekiler de melundur. Ancak Allah'ın zikri ve O'na yaklaştıran şeyler ile âlim veya öğrenci (ilim yolcusu) müstesnadır."