4198. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيِّ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ {وَالَّذِينَ يُؤْتُونَ مَا آتَوْا وَقُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ} أَهُوَ الرَّجُلُ الَّذِي يَزْنِي وَيَسْرِقُ وَيَشْرَبُ الْخَمْرَ قَالَ " لاَ يَا بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ - أَوْ يَا بِنْتَ الصِّدِّيقِ - وَلَكِنَّهُ الرَّجُلُ يَصُومُ وَيَتَصَدَّقُ وَيُصَلِّي وَهُوَ يَخَافُ أَنْ لاَ يُتَقَبَّلَ مِنْهُ " .
Ebû Bekir bize anlattı. Vekî' bize anlattı. (O) Mâlik b. Miğvel'den, (o) Abdurrahman b. Saîd el-Hemedânî'den, (o) Âişe'den (naklettiğine göre) şöyle demiştir: "Ey Allah'ın Resûlü! { Verdiklerini, Rablerine dönecekleri için kalpleri ürpererek verenler... } (Mü'minûn Sûresi: 60) (ayetinde kastedilen), zina eden, hırsızlık yapan ve içki içen adam mıdır?" dedim. Buyurdu ki: "Hayır, ey Ebû Bekir'in kızı -veya ey Sıddîk'ın kızı-! Lakin o; oruç tutan, sadaka veren ve namaz kılan, (bununla birlikte) kendisinden kabul edilmeyeceğinden korkan kimsedir."