4204. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ رُبَيْحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَنَحْنُ نَتَذَاكَرُ الْمَسِيحَ الدَّجَّالَ فَقَالَ " أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِمَا هُوَ أَخْوَفُ عَلَيْكُمْ عِنْدِي مِنَ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ " . قَالَ قُلْنَا بَلَى . فَقَالَ " الشِّرْكُ الْخَفِيُّ أَنْ يَقُومَ الرَّجُلُ يُصَلِّي فَيُزَيِّنُ صَلاَتَهُ لِمَا يَرَى مِنْ نَظَرِ رَجُلٍ " .
Abdullah b. Saîd bize anlattı. Ebû Hâlid el-Ahmer bize anlattı. (O) Kesîr b. Zeyd'den, (o) Rubeyh b. Abdurrahman b. Ebî Saîd el-Hudrî'den, (o) babasından, (o da) Ebû Saîd'den (naklettiğine göre) şöyle demiştir: Biz Mesîh Deccâl'i müzakere ederken Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem yanımıza çıktı ve şöyle buyurdu: "Size göre benim yanımda, sizin için Mesîh Deccâl'den daha korkunç olanı haber vereyim mi?" Biz: "Evet" dedik. Buyurdu ki: "Gizli şirk; yani kişinin namaz kılmak üzere kalkıp da, bir adamın kendisine bakmasından dolayı namazını süslemesi (güzelleştirmesi)dir."