4217. Hadis
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ أَبِي رَجَاءٍ، عَنْ بُرْدِ بْنِ سِنَانٍ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " يَا أَبَا هُرَيْرَةَ كُنْ وَرِعًا تَكُنْ أَعْبَدَ النَّاسِ وَكُنْ قَنِعًا تَكُنْ أَشْكَرَ النَّاسِ وَأَحِبَّ لِلنَّاسِ مَا تُحِبُّ لِنَفْسِكَ تَكُنْ مُؤْمِنًا وَأَحَسِنْ جِوَارَ مَنْ جَاوَرَكَ تَكُنْ مُسْلِمًا وَأَقِلَّ الضَّحِكَ فَإِنَّ كَثْرَةَ الضَّحِكِ تُمِيتُ الْقَلْبَ " .
Alî b. Muhammed bize anlattı. Ebû Muâviye bize anlattı. (O) Ebû Recâ'dan, (o) Bürd b. Sinân'dan, (o) Mekhûl'den, (o) Vâsile b. el-Eska'dan, (o da) Ebû Hureyre'den (naklettiğine göre); Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Ey Ebû Hureyre! Vera' (şüpheli şeylerden sakınma) sahibi ol, insanların en çok ibadet edeni olursun. Kanaatkar ol, insanların en çok şükredeni olursun. Kendin için sevdiğin şeyi insanlar için de sev, mümin olursun. Komşuna iyi komşuluk et, Müslüman olursun. Ve gülmeyi azalt; çünkü çok gülmek kalbi öldürür."