4235. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ الْعُثْمَانِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ : " لَوْ أَنَّ لاِبْنِ آدَمَ وَادِيَيْنِ مِنْ مَالٍ لأَحَبَّ أَنْ يَكُونَ مَعَهُمَا ثَالِثٌ وَلاَ يَمْلأُ نَفْسَهُ إِلاَّ التُّرَابُ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ تَابَ " .
Bize Ebû Mervân el-Osmânî anlattı. Bize Abdülazîz b. Ebî Hâzim anlattı. O Alâ b. Abdurrahmân'dan, o babasından, o da Ebû Hüreyre'den anlattı. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Eğer insanoğlunun iki vadi dolusu malı olsaydı, onlarla birlikte üçüncü bir (vadi) daha olmasını severdi (isterdi). Onun içini (karnını/gözünü) topraktan başkası doldurmaz. Ve Allah tevbe edenin tevbesini kabul eder."